When it comes to truly knowing someone's personality, a computer may do a better job than his or her friends and family members, a new study suggests.