The melting of Earth's polar ice came into starker relief in 2014, with real implications for sea level rise.