Bad news for polar bears: the Arctic is still warming at twice the pace as the rest of the planet, according to a new federal report.