The Saints and the U.S. Marine Corps joined forces to launch this holiday season’s Touchdown for Tots program