I don't know much about this at all but if a team just watched the signals from earlier games and matched them with the resulting plays, there would be no need to get any info. from any former staff member. I just always assumed teams altered the signals and their meanings game by game to keep future opponents from doing this.