A new art installation in Switzerland raises awareness about darknet markets by using software to make real criminal purchases.