Microsoft veteran Lisa Brummel, the head of human resources at the company since 2005, is retiring at the end of 2014.