Gravitational waves, invisible ripples in the fabric of space and time, might be detected by looking for the brightening of stars, researchers say.