Largely as a result of trying to keep warm from that Arctic chill, carbon dioxide emitted from burning energy in the U.S. increased 2.5 percent in 2013 over the previous year.