The human papillomavirus (HPV) is the most common sexually transmitted infection in the U.S., but most doctors still are not recommending the HPV vaccine to their male patients, according to a new study.