An Israeli compound dated to the Byzantine era may have once housed monks who pressed wine and oil for a living.