Animals in the wild can learn from instructional videos, according to new research that opens the door to further education of animals.