Next time you plant the garlic that's sprouted in your kitchen cupboard you could be contributing to the spread of exotic viruses.