Microsoft's updated OneDrive for Android cloud storage app now adds support for OneDrive for Business.