A Russian official claims that samples collected by cosmonauts show evidence of sea plankton on the outside of the International Space Station