Powell is a fifth-round draft pick for the Saints this season