The rates of hospitalizations and deaths from heart disease and stroke in the U.S. have declined dramatically in the past two decades, a new study has found.