A landmark twin study during the 80s and 90s revealed how genes are involved in everything from sexual orientation to religiosity to intelligence.