Microsoft is still on track to deliver a second update to Windows 8.1 in August. But don't expect it to include any major features or to be mandatory.