Photographers looking to capture the perfect shot might soon be able to call on some unlikely helpers: a swarm of small robot helicopters.