The feeding grounds of blue whales along the U.S. West Coast overlap dangerously with shipping lanes, placing the behemoths in danger of collisions with ships. This finding could help prevent human threats to these endangered titans, scientists added.