There is enough evidence to support the use of probiotics to treat four conditions, doctors say.