The NFL agreed Wednesday to remove a $675 million cap on damages from thousands of concussion-related claims after a federal judge questioned whether there would be enough money to cover as many as 20,000 retired players.