A new map shows the path of H1N1 "swine flu" as it spread across the United States in the fall of 2009, when the brunt of the pandemic hit the country.