Microsoft officials admit they're contemplating whether to bring Microsoft's Cortana personal digital assistant technology to non-Windows platforms. Are the tradeoffs worth it?