Microsoft officials are counting on consumer services around OneDrive, OneNote and Skype to translate into demand for the enterprise complements of those services.