Three Boston investment firms have just helped make Uber Technologies Inc., the four-year-old company that uses a smartphone app to hire private drivers, one of the most valuable tech startups in world. In an investment led by Fidelity Investments that ...