We often use the weather as a metaphor for how we’re feeling: gloomy, sunny or under a cloud. But how does it actually affect us?