Your meaningful misheard lyrics are called 'mondegreens,' and their study can have real psychological significance.