SEATTLE — A few months ago, Microsoft talked about Kinect, the motion- and voice-controlled sensor for the Xbox, as an integral part of the company’s video-game plans. The sensor has just become a lot less essential. On Tuesday, Microsoft said it would ...