A new map displays the effect of a 10-foot sea-level rise on U.S. coastal areas. Spoiler alert: Miami and Boston do not look good.