NFLPA filed a grievance on Graham's behalf Wednesday