Researchers have deciphered a Greek document that shows an ancient wrestling match was fixed.