New CEO Mary Barra is trying to distance the General Motors she now leads from the overly bureaucratic company whose inattention to its customers helped land it in bankruptcy in 2009.