Electric car maker Tesla Motors could operate three dealerships in Ohio under an amended bill unanimously passed by the state Senate on Tuesday.