Airbnb, the online home-rental service, said it is planning to collect taxes in San Francisco beginning this summer. In a blog post published Monday, Airbnb said it is still working out some details but hopes to make San Francisco, its home base, the second area in what it calls a “Shared City