A rule by the U.S. Department of Transportation aims to prevent backover accidents, one-third of which involve young children.