The hunt for the hypothetical Planet X has been fruitless so far, but that doesn't mean astronomers are calling it off.