Want to calm a skittish patient? Use video, doctors say.