A computer system has been developed that can tell whether facial expressions of pain are real or fake – with possible implications for those of us who fake the occasional “sickie.”