I'm surely not a doctor and I'm just thinking out loud here... but it seems to me that the tear she suffered did not and will not heal itself... and surgery will be necessary to repair the damage enough to allow her to pitch with no concerns of reinjury... as she has had to do all year long.
Maybe an orthopedic surgeon out there will read this and reply.