Aquatic sloths once crawled the coast of Peru with dense bones that helped the animals sink to shallow seafloors and graze on vegetation.