Like an ice age radiator, heat from volcanoes helped Antarctica's plants and bugs survive Earth's glacial periods.