The brains of people with insomnia may have more plasticity than those of people who sleep well, new research suggests.