For six years in a row, India's monopoly coal producer has missed its production targets, leading to chronic electricity shortages and sending power producers scrambling for pricier imports.