Adult stem cells and cancer cells have many things in common, including an ability to migrate through tiny gaps in tissue. Both types of cells also experience a trade-off when it comes to this ability; having a flexible nucleus makes migration easier but is worse at protecting the nucleus' DNA compared to a stiffer nucleus. Nuclear proteins that regulate nuclear stiffness are therefore thought to control processes as diverse as tissue repair and tumor growth.