A gap in your résumé doesn't necessarily mean your application will be tossed aside. Here's how to land a job when you don't currently have one.