Austin Dillon put the famed No. 3 back out front at Daytona International Speedway.