A proposed minerals mine and sockeye salmon fishing don't mix, says a new EPA report.