A fossil sitting in plain sight on a California private school campus may be a previously unknown species of extinct sperm whale. Paleontologists are set to begin analyzing the rare fossil.